SiT! Bugs - SiT!
View Issue Details
0001232SiT!outbound emailpublic2010-04-06 15:122010-05-29 14:20
sancho78rus 
ivan 
normalminorhave not tried
closedfixed 
LinuxLinux2.6+later
3.60 LTS 
3.61 LTS3.61 LTS 
0001232: Outbound mail marks as spam because of subject encoding
Max score for this: SUBJECT_NEEDS_ENCODING
Subject looks like this: ???¶?±?° ?????????µ???¶???? ?????????? - ?????µ???° ???°?????»??

Tried on EMAIL_CONTACT_RESET_PASSWORD.
Subject in russian.
No tags attached.
Issue History
2010-04-06 15:12sancho78rusNew Issue
2010-04-06 15:21sancho78rusNote Added: 0002938
2010-04-06 15:33ivanNote Added: 0002939
2010-04-06 15:33ivanAssigned To => ivan
2010-04-06 15:33ivanStatusnew => confirmed
2010-04-06 15:40sancho78rusNote Added: 0002940
2010-04-10 18:39ivanNote Added: 0002999
2010-04-10 18:39ivanProduct Version => 3.60 LTS
2010-04-10 18:39ivanTarget Version => 3.61 LTS
2010-04-11 10:02ivanStatusconfirmed => assigned
2010-04-11 10:47ivanNote Added: 0003014
2010-04-11 10:47ivanTag Attached: needsbackporting
2010-04-11 11:22ivanTag Detached: needsbackporting
2010-04-11 11:23ivanNote Added: 0003015
2010-04-11 11:23ivanStatusassigned => resolved
2010-04-11 11:23ivanFixed in Version => Current SVN
2010-04-11 11:23ivanResolutionopen => fixed
2010-04-12 12:21sancho78rusNote Added: 0003030
2010-04-12 12:21sancho78rusStatusresolved => feedback
2010-04-12 12:21sancho78rusResolutionfixed => reopened
2010-04-12 12:30sancho78rusNote Added: 0003031
2010-04-12 12:30sancho78rusStatusfeedback => assigned
2010-04-12 12:30sancho78rusNote Edited: 0003031bug_revision_view_page.php?bugnote_id=3031#r144
2010-04-12 13:08ivanNote Added: 0003032
2010-04-12 13:09ivanStatusassigned => resolved
2010-04-12 13:09ivanResolutionreopened => fixed
2010-05-29 13:39ivanFixed in VersionCurrent SVN => 3.61 LTS
2010-05-29 14:20ivanNote Added: 0003205
2010-05-29 14:20ivanStatusresolved => closed

Notes
(0002938)
sancho78rus   
2010-04-06 15:21   
The same with EMAIL_CONTACT_RESET_PASSWORD.

As said my client, who recieve theese emails, subject and headers must be in rfc2047 standart.
(0002939)
ivan   
2010-04-06 15:33   
I haven't tried this out, but I'm confirming this because the reset password emails use an older mail routine that doesn't encode subjects.

Can you confirm that other emails sent from SiT! are ok?
(0002940)
sancho78rus   
2010-04-06 15:40   
i tryed only theese 2 templates. i can tell you later about others. but if you'll fix something - we can quickly try it
(0002999)
ivan   
2010-04-10 18:39   
I've received an email from your system (sancho78rus) and I can confirm this bug based on the headers that my Spamassasin added

X-Spam-Status: No, score=2.7 required=4.0 tests=BAYES_00,HEAD_ILLEGAL_CHARS,
    RDNS_NONE,SUBJECT_NEEDS_ENCODING,SUBJ_ILLEGAL_CHARS autolearn=no version=3.2.5
(0003014)
ivan   
2010-04-11 10:47   
Fixed in Git a8b1505
(0003015)
ivan   
2010-04-11 11:23   
Fixed in svn r6427 ready for 3.61 release
(0003030)
sancho78rus   
2010-04-12 12:21   
its now worse than it was. Its now not readable even in Bat.
i made the same change changes as here: http://sitracker.svn.sourceforge.net/viewvc/sitracker/branches/3.x/lib/functions.inc.php?r1=6427&r2=6426&pathrev=6427 [^]
(0003031)
sancho78rus   
2010-04-12 12:30   
the problem that our email address in header is splited on two lines
like:

support
@our_domain.ru

(0003032)
ivan   
2010-04-12 13:08   
This was not the only change that fixed this bug, sorry I should have mentioned.

See also
http://sitracker.svn.sourceforge.net/viewvc/sitracker?view=rev&revision=6426 [^]

and http://sitracker.svn.sourceforge.net/viewvc/sitracker?view=rev&revision=6425 [^] may also be worth applying.
(0003205)
ivan   
2010-05-29 14:20   
Released in v3.61